Hi James,
Unfortunately a manager is also an employee, plus many other potential roles; so as soon as you add the groups to a role the user has, all launchpads will display the same thing.
Maybe there's a secret "just for this group" flag but I'm guessing SAP would have to tell us (if not, there should be).
Cheers,
Matt