Dear Sudhir
Without creating Multiple ship to parts for one sold to party we cant create Multiple ship to addresses to single customer ( Single hip to party )
Generally we can change the data in sales order level .
Go for enhancement as all ready said