How did you cancel the goods receipt for the inbound delivery ?
Inbound delivery status will be changed only by VL transactions. Please look into the OSS note 521164 - MD04: Correction EKES-MENGE after reversal of goods receipt for a correction report.