Hello Kathrin,
We have checked in our internal systems too. Currently there is no option to see all accounts in the visit planner (WoC view).
You can probably post the same in the Ideas forum for product development team to validate your requirement.
https://ideas.sap.com/ct/ct_list.bix?c=SAPCloudforCustomer
Regards,
--Swaroop