Hi Martin
Passthrough scenarios are valid for Java stack only too. You just type in the service interface name and namespace instead of selecting it from the value help list. And Operation Mapping is NOT a required field, you can leave it empty and manually type in the name of the receiver service interface.
Rgds
Eng Swee